Переговоры проходили в Мурманске на английском броненосце. Британскую империю представляли адмирал Кемп, генерал Пулин и полковник Тхорнхилл. Красную Финляндию - Эйно Рахья и Эдвард Вастен.
Эйно Рахья рассказывает:
"В начале переговоров было высказано много любезного в адрес красных. Англичане выражали глубокое сожаление по поводу наших неудач, считая, что основная причина этого - нехватка командиров. Они обещали организовать отряд финских эмигрантов так, что там будут хорошие военные командиры, прекрасное оружие и обмундирование".
Переговоры быстро зашли в тупик.
Финны попросили предоставить им политическое руководство этим мероприятием и сразу поставить своих комиссаров в добровольческие части.
Англичане ответили, что финны не умеют руководить.
Финны ответили: "Эээ...".
Англичане уточнили, что политическое руководство должно быть только в их руках: "поскольку мы более опытные в политике, в то время как вы, рабочие, еще не овладели этим искусством".
Финны переварили и попросили англичан хотя бы перевезти шесть их представителей в Америку для встреч и переговоров с финскими общинами.
Кемп на это сказал, что он не может перевезти финскую делегацию в Америку, так как немецкие подлодки постоянно патрулируют море.
Финны даже спрашивать не стали, как тогда англичане собираются добровольцев перевозить - просто попрощались и ушли.
Вопрос: что за игры были у англов с красными финнами? К чему был этот спектакль?