?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Салют, салют вам, солдаты 17-го полка!
d_clarence
Не буду сегодня извлекать из своего воспаленного мозга глубокомысленные фразы про ВОСР. Хотя могу. Расскажу лучше об одной из самых любимых песен Ильича, которую он любил напевать в хорошем расположении духа. Он, кстати, когда хотел, то, немного порепетировав, выдавал неплохой тенор (как нам доносят его домашние, Крупская и пара самарских закадык).

Летом 1907 года во Франции взорвался Лангедок. Вот прям бах - и у всей провинции снесло крышу. События известны как "Восстание виноделов". Суть, если коротко, заключалась в следующем.
В начале ХХ века на юге Франции случилось перепроизводство вина. В хороший год удавалось продать половину продукции, в плохой - совсем все печально. Чтобы продать вино, стали сбрасывать цены до уровня бормотухи. Это внезапно помогло и многие предприятия стали работать по принципу: делаем 10 процентов качественного бухла и толкаем за дорого, и гоним 90 процентов палёнки. Прежде чем допереть до такой схемы, владельцы виноградников понабрали кредиты, в надежде наладить импорт вина куда подальше. Выручка пошла на погашение кредитов. При таком раскладе на зарплату рабочих денег не оставалось. И им стали добивать зарплату этой самой бормотухой.
Получилось, что в рабочих семьях хоть залейся мутным бухлом и нет денег на хлеб. Начался натуральный голод. У нас бы рабочие спились, а французы забастовали - они отказались получать зарплату бормотухой. Более того, они отказались производить бормотуху, ибо честь. Но, на то и французы, без вина жить тоже не могли. Они потребовали добивать зарплату качественным вином. И тут правительство совершило самый тупой, самый идиотский поступок в данной ситуации. Ничего тупее просто не придумаешь - для Лангедока закупили вино в Алжире.
Еще раз. Для французов, поколениями делающих вино, закупили бухло в Алжире. Естественно по дешевке. Поддержали местных производителей.


Долбануло так, что правительство Клемансо долго ходило под себя.
Население Лангедока тогда - примерно 1 миллион человек. 600000 заняты в винодельческой отрасли. Вот это все и заполыхало.

По городам начались 20-30-тысячные демонстрации с лозунгами "Долой Париж!", "Лангедок не Франция". Отдельные персонажи даже стали призывать вспомнить Каркассон и устроить мерзким северянам кузькину мать.

1 мая 1907 года на маевку в Нарбонне вышло, по разным оценкам, от 80 до 100 тысяч человек (при населении города в 40 тысяч).
12 мая все население Безье и окрестных деревень бросили работу и вышли на улицы с лозунгом: "Хлеб или смерть!".
26 мая в Каркассоне собралось четверть всего населения Лангедока:



Правительству поставили ультиматум:
- прекратить поддерживать виноторговцев-мошенников;
- выдать нормальную зарплату;
- прекратить спаивать народ бормотухой;
- прислать в провинцию хлеб.

Власти прислали войска:
Read more...Collapse )


Вы, друзья-солдаты, доказали,
Что верны народу в трудный час.
Вам стрелять по братьям приказали -
Выполнять не стали вы приказ.

Дальше, к сожалению, не помню, но Гугл не знает и этого.)) Услышано в конце 70-х в радиопередаче В. Татарского.

А я на русском только переделку про мятеж в Одессе нашел ))

Слушайте, а откуда вы про аресты солдат 17 полка взяли? Потому что это какая-то явная липа. А, понялА, это не тот полк. Но Тунис - как север Франции, это, хм...

Кстати, вот здесь можно увидеть фото солдат в Тунисе:
http://www.commune-gafsa.gov.tn/vdocs/PdfMenu/20160228060259.pdf

Переведен туда полк был через три дня от начала переговоров между солдатами, командованием, виноделами и су-префектом. Переговоры состоялись 21 июня. То есть, примерно 24-25 июня полк был уже в Африке. Весь.
https://www.humanite.fr/social-eco/beziers-les-soldats-du-17e-crosses-en-l-air-547254

Пойду со вторым полком разбираться.

Edited at 2017-11-07 06:59 pm (UTC)

Обратите внимание и на картинки "бронированных" драгунов. Фото подписано кстати как 19й драгунский- тут одно из двух- или сфоткали кирасирский полк (вполне возможно что там не 2 полка было- 19й дп и 17й пп) и неправильно подписали, или просто взяли любую фотографию как и сейчас делают. Картинка вообще драматическая, с кирасирами страшнее смотрится, и явно не очевидцем нарисована. А так в википедии третья (не присутствующая здесь) фотография правильная- с драгунами на улицах.

Спасибо, интересно.

Раз за разом получается, что пехота за народ, а кавалерия за правительство.
Знаю много случаев неповиновения пехотных частей, а о кавалерийских такого не припомню. В 1905(если не ошибаюсь) была инструкция: солдат разагитировать, а с казаками сразу воевать

Ылита же, традиционно. Рыцарство!)

Знаете, а я во французском интернете вообще не вижу ничего похожего на события 1 мая 1919, описанные в посте. Я уже и на "1 мая 1919" и на "Поль Вайан-Кутурье" искала. Ничего. Ну, была забастовка, были введены войска. Итог: 2 убитых. И все. И, боюсь, там этот 17 полк даже близко не стоял.

Это не могло быть сугубо наше творчество? Любили у нас приврать, знаете ли. Вот если по событиям 1907 все в порядке, научные статьи, статьи в Юманите, то тут - ничего.

Поклясться не могу, я все же не специалист по той эпохе. Но с языком у меня все в порядке и искать материал я умею.

Об этом писали Поль, Кашен, Барбюс. Понятно, что комми, но не на пустом же месте. А Юманите есть оцифрованная? Вроде она публиковала о таких событиях.

(no subject) (Anonymous) Expand
(Deleted comment)
(no subject) (Anonymous) Expand
(no subject) (Anonymous) Expand
Слова песни, раз уж под руку попались.


Légitim’ était votre colère,
Le refus était un grand devoir.
On ne doit pas tuer ses père et mère,
Pour les grands qui sont au pouvoir.
Soldats, votre conscience est nette :
On n’se tue pas entre Français ;
Refusant d’rougir vos baïonnettes
Petit soldats, oui, vous avez bien fait !

Refrain
Salut, salut à vous,
Braves soldats du 17ème ;
Salut, braves pioupious,
Chacun vous admire et vous aime ;
Salut, salut à vous,
A votre geste magnifique ;
Vous auriez, en tirant sur nous,
Assassiné la République.
Comm’ les autres vous aimez la France,
J’en suis sûr même vous l’aimez bien.
Mais sous votre pantalon garance,
Vous êtes restés des citoyens.
La patrie, c’est d’abord sa mère,
Cell’ qui vous a donné le sein,
Et vaut mieux même aller aux galères,
Que d’accepter d’être son assassin.

Espérons qu’un jour viendra en France,
Où la paix, la concorde régnera.
Ayons tous au cœur cette espérance
Que bientôt ce grand jour viendra.
Vous avez j’té la premièr’ graine
Dans le sillon d’ l’Humanité.
La récolte sera prochaine,
Et ce jour là, vous serez tous fêtés.

Видел даже ноты ) Спасибо!

"Спасите человеческую правду, спасая правду русскую!". Несли им же придуманный лозунг:
"Знайте, что грядущие поколения будут судить о честности людей нашего времени в зависимости от того, сумели ли они подняться в этот момент, чтобы закричать русское "Нет!" (подозреваю, что в оригинале он несколько короче и стройней).

"Sauvez la vérité humaine en sauvant la vérité russe. Soyez sûrs que les générations futures jugeront les honnêtes gens de la nôtre dans la mesure où ils se seront levés en ce moment pour crier: Non !" ]

Это слова из статьи Барбюса "Nous accusons". Вот только опубликована эта статья 18 октября 1919 года.
http://mnesys-viewer.archives-finistere.fr/accounts/mnesys_cg29/datas/medias/collections/bibliotheque/presse/4MI057/FRAD029_4MI_057_1919_10_04_001_1919_10_31_004.pdf

В общем, на мой взгляд все, что касается 1 мая 1919 года выдумано нашими товарищами от начала и до конца. Извините, ничего личного.





Edited at 2017-11-07 09:14 pm (UTC)

Не в первый раз...

////Еще раз. Для французов, поколениями делающих вино, закупили бухло в Алжире.

Алжир это Франция, особенно в то время...
во Франции довольно популярно потреблять не французские вина

Спасибо, роскошная история! Ну, как помню, у Вас других и не бывает...)
И да, это отличный пост - поздравление к 100 летию Октября.
Вспомнил, что в фильме "Ленин в Париже", не раз виденном, шла речь об этой песне, там ее Ильич слушал в рабочем клубе-театре на окраине Парижа и подпевал. Но без знания всей это сложной истории, тогда этот эпизод фильма был малопонятен.

Кстати, а неслабо так тогда во Франции полыхало-то, оказывается! Дв и не только во Франции... Если все это видеть, слышать, то, реально, можно было верить в скорую Мировую Революцию...


ТОП: 08:00 (московское)

Вы попали в Т30P самых обсуждаемых тем в блогосфере.
Это Ваш 13-й ТОПовый пост в этом году.
Посмотреть статистику автора можно в карточке топблогера.