July 6th, 2016

"Комсомолец" в устной речи.

Бедные сценаристы и авторы худлита советских времен- сколько мучений доставили им попытки вставить слово "комсомолец" в устную речь отрицательных героев! Их трудности можно понять. А как сегодня мучаются современные любители французских булок, придумывая натужные и неправдоподобные обращения благородных героев к юным врагам "россии, которую мы потеряли".. Смотреть больно! Я вам помогу.
Общее "погоняло" комсомольцев в 20-х - "комсопля". Хоть в устах нэпмана, хоть бандита, хоть рабочего или командира отряда ЧОН. Утруждать себя выговаривать полностью и правильно начинали с поста председателя райисполкома и выше - иначе не совсем солидно.
Ругать за такое обращение начнут только во второй половине 30-х.