?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
"Тыж коммунист" и языковой барьер.
d_clarence
В зиму 1917-1918 в Казани формировался интернациональный батальон имени Карла Маркса. На командные должности ставили русских и татарских большевиков и левых эсеров. Большевику Алексею Андреевичу Баталову выпало командовать взводом в котором служили бойцы 15 (пятнадцати) национальностей: русские, татары, эстонцы, латыши, украинцы, белорусы, чуваши, грузины, чехи, венгры, китайцы, словаки, немцы, удмурт и хорват.
Командовал взводом товарищ Баталов так: строил бойцов и кричал "Да здравствует Интернационал!", на что бойцы отвечали криком "ура!", каждый на своем языке. Других команд он им и не давал - просто маршировали за своей ротой и делали что и все.
Взвод принимал участие в июньском контрнаступлении на Сызрань, когда красным удалось на короткое время отбить город. Когда же пришлось отходить, то прикрывать остались пулеметчики-венгры, которые, оказавшись в окружении, подложили под себя гранаты и повзрывались ("Серп и молот", номер 2, 1931, с. 2).

  • 1
Известны могилы этих мадьяр?

  • 1