d_clarence (d_clarence) wrote,
d_clarence
d_clarence

Category:

Питерские извращенцы.

В Петроградском 1-м Интернациональном рабочем батальоне одно из подразделений называлось "отряд английского языка".
Не курсы иняза, не подготовка к ЕГЭ, а боевое, блин, подразделение.
Назвали так потому что туда набились англичане, американец, ирландцы, шведы, два норвежца и датчанин, и языком общения у них был, разумеется, инглиш.
А так как формировалась эта красота в начале 1918 года и повсюду стояла демократия, то в отряде не было единоначалия и управлялся он коллективным органом: прости господи - Бюро.
"Бюро отряда английского языка" располагалось по адресу: Мойка, д. 65, где проходила и запись добровольцев.
Tags: Петроград, интернационалисты, прекрасное
Subscribe

  • "Kamrat!"

    Мой очередной опыт художественного перевода стихов шведских интернационалистов на нашей Гражданской. На этот раз короткое, но энергичное…

  • Лихой самарский серб.

    Спасое "Бачо" Стеич. Родился в 1892 г. в селе Ада, что в Воеводине. В 1914 году призван в Австро-Венгерскую армию. В 1915 году при Добрудже был…

  • Милена Година, словенка из Триеста.

    В свои 19 лет одна тащила на себе весь документооборот по агитации и пропаганде среди итальянских интернационалистов, по формированию итальянских…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments