?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Next Entry
Слово дня.
d_clarence
Начачорконтразот -

Начальник контрразведывательного отделения Черноморского флота:
"Начачорконтразот Бабаев".

Нашел в "Известия Совета рабочих депутатов и представителей армии и флота города Одессы" за 24 января 1918 г., номер 236.


  • 1
Да, это вам не какой-нибудь замкомпоморде при Чекволапе.
Но не понятно: НАЧачоКОНТРАЗОТ -- вот "ачо" откуда взялось?

НАЧАльник ЧернОморского....



естественно, звания-то отменили - приходилось выкручив

естественно, звания-то отменили - приходилось выкручиваться.

ну вообще то всякие штуки типа от главковерха предкомпомсевзапбежу - появились еще при царе и из за телеграфа - модно было сокращать при телеграфной посылке депеш (предсевкомпомсевзапбеж - это как бы не Пуришкевич - председатель комиссии по помощи беженцам на северо-западном фронте)

>Начачорконтразот

Где то в СаСШ горько заплакал Говард Лавкрафт :)


Думаю ему Там вместо котла дали читать подшивки наших революционных газет )

Замечательная многопрофильная скороговорка - можно выявлять вражеских агентов, можно лечить заикание у детей...

В империи тоже любили всякие заковыристые словесные конструкции, в гражданскую эта мода достигла апогея.

#МинаевыЗимнинскиеУльяновы

Вот на таком материале и нужно анализировать Эпоху

Афиши, Объявления , Реклама , Письма, Дневники, Газеты

у меня есть выложен журнальчик ЗАРЯ за несколько дней до 1-й Мировой
https://newkos.livejournal.com/8360.html

Всяких чинов как грязи 🥺

Очепятка судя по всему
Не бьется по слогам

Не, все норм. Море - Чорное по тогдашней орфографии.

- Чорное по тогдашней орфографии.
По русской - нет. Если только по украински :)

  • 1