На следующий день в госпиталь явился их отец-румын, со скандалом забрал детей и потребовал с Миссии 20.000 золотых рублей (примерно 10 тысяч долларов США по тогдашнему курсу) в качестве компенсации.
Батумские власти встали на сторону отца, потребовали у миссии немедленно выплатить требуемую денежную сумму и, в качестве обеспечения своего требования, арестовали автомобили Миссии. В ответ Миссия собрала свое имущество и отплыла из города.
Британская Миссия в Батуме (4 человека во главе с мистером Ходсоном) обеспечивала в городе горячим питанием и одеждой 600 детей, содержала госпиталь и раздавала одежду окрестному населению (всего 30.000 комплектов).
Из письма Вайнштейна Ландеру с обзором деятельности иностранных миссий в Закавказье от 6 марта 1923 г. ГАРФ Ф. Р-1058, оп. 1, д. 365, л. 345-345 об.
Характеристика Миссии данная уполпредом Хозяиновым Г.С. в ЦК Помгол:
"Персонал небольшой, в связи с тем, что все передается на полном доверии местным властям. Тип организации соответствует Нансену. Иностранцев 4 человека. Дело свое любят и знают. Имеют связи с представителями крупных иностранных фирм".
ГАРФ Ф. Р-1058, оп. 1, д. 62, л. 7.
Бегали потом за Миссией и таки умолили англичан вернуться представители советской власти из Москвы, когда в дело по просьбе Каменева включился Сталин.